ご利用案内

卸値を一般公開することになりますので、お客様には会員制を導入させていただいております。
Since wholesale prices vary depending on members, we have introduced a membership system for our customers.

価格はホームページ上に掲載しておりませんので、お客様にはお手数をお掛けいたしますが
卸値をご要望の場合は、まず会員登録を御社担当までご連絡を宜しくお願い致します。
Prices are not posted on our website, so if you request wholesale prices,
please contact your company representative for registration.

ご注文の流れ

  • STEP1: 新規会員登録　New Member Registration

    新規会員登録は弊社とお取引のある会社のみとさせていただいております。取引希望される方はContact Usよりお問い合わせ下さい。
    弊社にて会員登録後、ご連絡いたします。

    New member registration is limited to companies that do business with us basically. If you would like to do business with us, please contact us via Contact Us.
    We will contact you after registering as a member.

  • STEP2: サイトにログイン　Login to the site

    連絡のありましたパスワードとメールアドレスでサイトにログインして下さい。
    ログイン後は商品の卸価格が表示され、ショッピングカートから商品をご注文いただけます。

    Please login to the site with your received password and e-mail address.
    After logging in, you will see the wholesale prices of our products and can order products from the shopping cart.

  • STEP3: 商品を選び、ショッピングカートに入れる　Select an item and add it to your shopping cart

    ご希望の商品をカートに入れ、注文数を入力してください。
    ※商品によっては複数のセット内容が用意されている場合があります。
    セットによって入数や単価が異なりますので、価格をよくご確認ください。

    Please select the items you wish to order and add to the cart entering the number of items you wish.
    *Multiple sets may be available for some products.
    Please check the price carefully as the quantity and unit price differ depending on the set.

  • STEP4: 支払い方法、配送先を確認し、注文へ

    ご希望の商品をカートにすべて入れ終えたら、注文画面へ進んでください。
    支払い方法、配送先情報はNBM Japanになっております。注文内容を確定・送信します。

    When you have finished adding all the desired items to your cart, please proceed to the order page.
    The payment method and shipping information is NBM Japan. Finalize and submit your order.

  • STEP5: 注文完了　Order Complete

    弊社でご注文内容を確認後、在庫確認をし、改めてご注文の詳細内容をご案内いたします。

    After confirming your order details, we will check the inventory and inform you of your fixed order by return.